Formularz z Antwerpii

Okazało się po jakimś czasie, że dokumenty policyjne z Antwerpii zostały opublikowane nie tylko w formie listy osób przyjeżdżających i wyjeżdżających, a również opublikowano same dokumenty, z których stworzono tę listę. Być może było to już te dwa lata temu, kiedy znalazłam samo nazwisko, a może wstawiono dopiero później. W każdym razie dla mnie to nowe odkrycie.

Z pomocą życzliwych i kompetentnych osób zdołałam zrozumieć treść (po holendersku) poszczególnych rubryk formularza , który niestety nie dotyczył samego Gabriela, tylko jego żony - no ale cóż, dobre i to, potwierdza, że byli małżeństwem, potwierdza jego datę urodzenia, znaną z innych dokumentów oraz jego pobyt w Chinach, co okazało się istotne przy dalszych poszukiwaniach.