Prawą reką za lewe ucho

Ponieważ moje poszukiwania Gabriela za pomocą listy osób przebywających w Antwerpii i zarejestrowanych przez policję imigracyjną w latach 1915-1932 nie posunęły mnie nijak w kierunku odnalezienia jego dalszych losów, skierowałam swoje "kroki" ponownie w kierunku Family Search.
Byłam "bogatsza" o informację o żonie - Christine. Urodziła się w Chinach w Chefoo 26.09.1873 r.. I znałam jej nazwisko panieńskie - Campbell.

Chefoo 1900

Jedno kliknięcie (no, może trzy :)) w Family Search i są inni Campbellowie urodzeni w Chinach:

- Margaret Isabella Campbell ur. Chefoo, China, 4.08.1870
- William Housden Murray Campbell ur. Chifu(Chefoo), China, 24.02.1872
- Christina Murray Campbell ur. Chefoo, China 26.09.1873
- Helen Watson Campbell ur. British Consulate (!) Chefoo, China, 22.05.1875

Czyli jest czwórka rodzeństwa i ich rodzice:
Thomas Murray Campbell i Mary Watson którzy wg. Scotland Marriages, 1561-1910 index wzięli ślub 7 sierpnia 1867 r. w maleńkiej miejscowości w Szkocji - Kirriemuir.
Dokładnie 3 lata później w Chefoo w Chinach rodzi się ich pierwsze (lub kolejne dziecko - Margaret) a po następnych 3 latach - Christina.

No dobrze, ale co dalej? Czy ta wiedza przybliża mnie jakoś do poznania losów Gabriela? 
Może trzeba szukać informacji o Rosjanach czy Anglikach w Chinach w 19 w.?
Co mogli robić Anglicy w Chinach w 19 i 20 w.
Zaczynam w Google i na FS  szukać różnymi kluczami: Campbell - zbyt popularne nazwisko, Thiessen - tak samo, Chefoo, Chiny, itd, itd.

Chefoo 1900

Wcześniej oczywiście szukałam samego Gabriela, też na rozmaite, najdziwniejsze sposoby i bez rezultatów, licząc, że jako pracownik urzędu celnego może pojawi się w końcu gdzieś na liście pracowników lub, że jego podróże zostaną na przykład odnotowane na listach pasażerów.

W końcu znajduję na FS innych Campbellów, których dzieci rodziły się również w Chefoo,. mniej więcej w tym samym czasie, co Christina i jej rodzeństwo, wśród nich niejaki Smollet Archibald Campbell również urodzony w British Consulate. Może to jakaś rodzina?

Wklejenie Smolleta w Google, w przeciwieństwie do rodziny Christiny daje przynajmniej jakiś rezultat w postaci szczątków informacji, dokumentów o jego życiu wklejonych na stronie: http://www.mundia.com 
Przeglądam je z nadzieją, ze może trafi się jakieś zdjęcie rodzinne z "moimi", ale niestety.
Przecież nawet nie wiem, jak wyglądał Gabriel, a tym bardziej Christina.

Chefoo 1900

Ale jeden niepozorny formularz okazuje się kluczem, może nie do wyjaśnienia całej historii Gabriela, ale przynajmniej do ustalenia części jego losów.
Pod formularzem jest na szczęście podane źródło: From Bristol University project on Chinese Imperial Customs.
Uniwersytet w Bristolu prowadzi projekt dotyczący Chińskiego Cesarskiego Urzędu Celnego!
Może tam zatrudnił się Gabriel po wyjeździe z Rosji???
cdn

*Chefoo - miasto w Chinach, obecnie Yantai
Zdjęcia pochodzą ze strony: http://hpc.vcea.net/Collection/Chinese_Maritime_Image

Formularz z Antwerpii

Okazało się po jakimś czasie, że dokumenty policyjne z Antwerpii zostały opublikowane nie tylko w formie listy osób przyjeżdżających i wyjeżdżających, a również opublikowano same dokumenty, z których stworzono tę listę. Być może było to już te dwa lata temu, kiedy znalazłam samo nazwisko, a może wstawiono dopiero później. W każdym razie dla mnie to nowe odkrycie.

Z pomocą życzliwych i kompetentnych osób zdołałam zrozumieć treść (po holendersku) poszczególnych rubryk formularza , który niestety nie dotyczył samego Gabriela, tylko jego żony - no ale cóż, dobre i to, potwierdza, że byli małżeństwem, potwierdza jego datę urodzenia, znaną z innych dokumentów oraz jego pobyt w Chinach, co okazało się istotne przy dalszych poszukiwaniach.